Nosy Sims Mod (т.е. бла-бла мод )

[tahir 104]

Народ! Потестите мой перевод мода:   

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

  и отпишитесь если что.

Мод добавляет несколько вопросов-ответов в Дружелюбно и Романтично.

Оригинал на англицком: 

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

 

Изменено 22 января, 2022 пользователем tahir

[q2werty 4 934]

Я одно время использовал оригинальную версию - мод очень практичный и полезный, но он плодил какие-то ошибки и у меня начались вылеты. Пришлось отказаться от использования. 

[tahir 104]

6 часов назад, q2werty сказал:

но он плодил какие-то ошибки и у меня начались вылеты. Пришлось отказаться от использования

Если бы заметил что-то подобное, тоже выбросил бы без вопросов. Но пока что полет нормальный.

Если не конфликтует с KW, и нет еще подобных модов, то остается Nraas, у меня их набор такой:

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

и их приоритет не высокий, если еще оно на что-то влияет.

из подобных модов есть 

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

 , cmar_PregnancyControllerV5.package,

но походу не конфликтуют.🤷‍♂️

 

[q2werty 4 934]

В 23.01.2022 в 18:37, tahir сказал:

из подобных модов есть 

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

 

А этот переведен?

[tahir 104]

21 час назад, q2werty сказал:

А этот переведен?

х.з. давно это было!, Если нет, вот мой с игры 

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

,этот переведен. 

Изменено 25 января, 2022 пользователем tahir

[tahir 104]

Подкорректировал и перезалил перевод в FloTheory_CombinedNosySim V7.16+RU.7z в первом мессадже

[q2werty 4 934]

16 часов назад, tahir сказал:

Подкорректировал и перезалил перевод в FloTheory_CombinedNosySim V7.16+RU.7z в первом мессадже

Ок. Щас запробуем...

[q2werty 4 934]

@tahir 

Вот пример ошибки

Ошибка возникла сама по себе - видимо из-за автономного действия НПС.

 

***

 

Вопрос: Мутишь с кем нибудь?

Ответ: 

 

Only one - так задумано или не переведено?

 

***

 

Вопрос: у тебя большая семья:

Ответ:

 

Не понятно, что он хотел сказать...

 

***

 

Вопрос из раздела Романтично: Давай замутим... чего то там в Сочи...

Ответ: 

 

А что вообще подразумевалось? Какой результат ожидался?

Для продвижения отношений на новый уровень висит взаимодействие Предложить встречаться. 

А это "замутим" зачем? Да и ответ какой-то неадекватный...

Не понятно, что имелось в виду и какая задумка.

[q2werty 4 934]

 

***

 

Вопрос: С кем ты живешь?

Ответ:

Что значит старик мой? Старик (имеется в виду возраст) или старше меня?

Она мне систер - может лучше написать "моя сестра"?

Или это все так задумано?

****

И блин вылет!!!

[tahir 104]

1 час назад, q2werty сказал:

И блин вылет!!!

походу конфликт, х.з..  я вот играю уже 3 дня ниче так, даже не закрываю игру, ложу комп в гибернацию... 

ошибка была такая, но давно, возможно еще не в этой сохранке.

1 час назад, q2werty сказал:

Что значит старик мой?

ну я поприкалывался слегка, батя т.е.)  ок, будет бацька))

1 час назад, q2werty сказал:

может лучше написать "моя сестра"?

ок, но это как-то скучно:)

4 часа назад, q2werty сказал:

А что вообще подразумевалось? Какой результат ожидался?

там дословно:  Давай будем эксклюзивными?  -  ответ: типа Мне надо подумать и узнать друг друга.   - других вариантов  ответа нет независимо от уровней.  Я пофантазировал, предложи другое что например. И так чтобы к М и к Ж подходило, без рода т.е. "Замутим" не серьезно, пусть будет "закрутим роман").

4 часа назад, q2werty сказал:

Only one

а как перевести без рода Мой(моя) единственный(ная), если только так со скобками.

----

"Я хочу но нет именно я"  мне не попадалось в игре,  что там у тебя сим один живет?..  Так и сделаю наверно "Хочу большую семью, но я жуть какой одинокий(((!"

 

[Bora 9]

1 час назад, tahir сказал:

а как перевести без рода Мой(моя) единственный(ная), если только так со скобками.

"только мы" "только ты и я" "никого кроме тебя" "ты моя единственная любовь" и т.п. ))

[tahir 104]

Версия 3,0 перезалил.

[tahir 104]

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

Возраст этот мод по какой-то хитрой формуле считает.

 

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

общаемся типа:)

Изменено 10 февраля, 2022 пользователем tahir