-
Публикаций
2 222 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Победитель дней
165
Boralgin стал победителем дня 20 июля
Boralgin имел наиболее популярный контент!
Репутация
2 715Информация о Boralgin
-
Звание
GameSource
Посетители профиля
5 998 просмотров профиля
-
-
-
-
@vasilek762013 [0000] - это номер строки или типа того, он на практике не роляет. 0x8E2638FD - это адрес в памяти или что-то типа того, вот он и роляет. пофиг на каком номере строки торчит адрес, главное его верность. вроде как так. на практике по крайней мере так. у нас с номерами строк бардак, но перевод работает.
-
@vasilek762013 одно странно, мы имеем перевод на бэйсментал и там смещение строк по номерам, но адреса опять же верные. и это работает. номер строки не имеет значения походу, только верный адрес подавай. кстати сам пакадж без проблем формируется с помощью s4pe, вроде прибегать к помощи s4s не нужно.
-
@vasilek762013 вообще в оригинале суть та же, но там все так скучно, что пришлось реально все переписывать на наш фольклор. в противном случае было бы до дичи уныло. у бэйсментала с юмором туговато, все плоско, пришлось навалить объем нашей пьяной реальностью. вообще, как выявлять новые строки? что б потом их быстро внедрять в перевод, без нудного поиска по таблице. номерной порядок строк как показала практика вообще не роляет, главное правильный адрес. у нас тут в переводе, если сравнить с оригинальный stbl номерной бардачок, но адреса верные и это все ж работает стабильно.
-
подробно поковырял новый бэйсментал. там произошло смещение в таблице. новый функционал с поиском приключений на свой пук в таблице улетел вверх. теоретически перевод в сборке должен будет работать на бэйсментале для 108 патча. но возможно придется делать правки, то есть строки с новым функционалом перемещать на свои места вверх, как в самом моде. а вот как это вытворить, я хз! Все, отмена паники. все будет работать, с переводом все ок! будет работать на будущих версиях без проблем. ничего смещать точно не надо, главное адреса прописаны, а они верно прописаны, остальное не важно.
-
-
-
сборка обновлена до версии 23.07.24. финальная сборка для патча 1.107, как обычно бывает моды доводятся до ума под конец актуальности патча. выкатывается 1.108 и там неизвестно что будет с модами. поэтому делаем резервные копии всего и вся и пока что спокойно и стабильно играемся на 1.107. спешить нам точно некуда.
-
-
- 592 ответа
-
- 2
-
-
-
-