Заявки на переводы модов для Fallout

[sputnik 3 533]

Компаньон - Венди,хотел,чтобы она тоже спала в бунгало Ивы,скачал этот патч

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

 к сожалению исчезла секс-анимация с Венди,понимаю нужен перевод,может кто возьмется...

 

  

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

Изменено 28 октября, 2016 пользователем sputnik

[vasilek762013 7 973]

@sputnik, там переводить нечего,кроме имени автора,ни диалогов,ничего нет.

[sputnik 3 533]

@vasilek762013,Василек понял,а как этот патч мог повлиять на анимацию секса с ней,вот чего не пойму... 

[vasilek762013 7 973]

@sputnik, Венди добавлены анимации ,позволяющие взаимодействовать с фурнитурой бунгало Ивы,все анимации из оригинала игры,но видимо получилась какая-то накладочка,а пострадал сексоут.Попробуй этот патч разместить в фомме выше модов на Иву.

[russ51 5]

Уважаемые переводчики нет ни у кого желания перевести?ww.nexusmods.com/newvegas/mods/62655/?

[vasilek762013 7 973]

@russ51,страница не доступна 

[russ51 5]

 

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

 Извините скосячил 

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

 

[Alisacat007 2 672]

Заявки на переводы только на Fallout , или беретесь за моды и на другие игры ?

[vasilek762013 7 973]

@Alisacat007,в этом разделе только на  на фолл 

@russ51, я этот мод наполовину перевела,тоже заинтересовал

[russ51 5]

@Alisacat007,в этом разделе только на  на фолл 

@russ51, я этот мод наполовину перевела,тоже заинтересовал

Спасибище))))

[vasilek762013 7 973]

@russ51,не за что.Сегодня выложу обновленный перевод.Это был так сказать "перевод по быстрому". 

[Pudovkin1998 33]

Есть ли у кого переведенный мод последнего издания-

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

или же возьмется его перевести?!

м-дя.обидно?!играть на инглише уже достало

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

Изменено 5 сентября, 2017 пользователем Pudovkin1998

[MsKris28 16]

Кто знает, есть ли перевод на Spunk (последний конечно же) и Pregnancy V3. Поделитесь ссылочкой, пожалуйста.

[jeorje 3]

@MsKris28, я тут пробовал переводить Spunk - ничего не получается, и Translator и GEKK пробовал, то есть я не знаю как перки - это надо походить ведь, чтобы их получить и проверить, а меню MCM точно никак, так и остаётся на инглише, хотя я всюду пытался хоть словечко русское вписать, во всех скриптах, странно это всё.. с Pregnancy вроде как проблем нет..

[q2werty 4 930]

@MsKris28, я тут пробовал переводить Spunk - ничего не получается, и Translator и GEKK пробовал, то есть я не знаю как перки - это надо походить ведь, чтобы их получить и проверить, а меню MCM точно никак, так и остаётся на инглише, хотя я всюду пытался хоть словечко русское вписать, во всех скриптах, странно это всё.. с Pregnancy вроде как проблем нет..

Да, там не так все просто.

Перки можно кодами добавить. Коды можно выковырять через тот же гекк, fnvedit или фомм.

А вот МСМ меню точно в скриптах зарыт - тут пообщайся с переводчиками, которые занимались подобными переводами - их на сайте не мало. Если уж научился работать с редактором, то уж доведи дело до конца...

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

Осталось всего ничего.

[vrv3433 8]

вот этот мод крутой: 

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

, превращает рауля в денни трехо, но тело чо-то белое в отличие от загорелой морды, можете кто-то этот мод как бы приспособить к сексауту? чтоб тело цвета башки стало

[vrv3433 8]

вот иной раз поставишь какой-то мод, который будто бы и не должен никак повлиять на перевод, а бац и изменяются назад на английский какие-нибудь названия локаций или всплывающие сообщения по поводу испытаний вроде ''истребителя мутантов''... существует ли способ выследить виновника этих англификаций?) и дайте ссылку на какой-нибудь хороший туториал по переводу модов?

и еще: как поубирать всякие сообщения постоянно всплывающие системные сексаутские? вроде постоянного сообщения при входе в игру, что scr такой-то версии загружен нормально и готов и прочие?

[vasilek762013 7 973]

 существует ли способ выследить виновника этих англификаций?) и дайте ссылку на какой-нибудь хороший туториал по переводу модов?

 

можно отследить в FNVEdit.Просто его запустить со всеми подключенными модами,там где есть изменения ванили,будет выделено зеленым или красным цветом

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

Исправить на русский-просто мышкой перетянуть переведенную строку на непереведенную и согласиться с заменой.Потом закрыть прогу и сохранить изменения

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

 

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

 

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

 

 как поубирать всякие сообщения постоянно всплывающие системные сексаутские? вроде постоянного сообщения при входе в игру, что scr такой-то версии загружен нормально и готов и прочие?

Сообщения в углу-это скрипты,тронешь и ничего хорошего не получиться.Хотя в сексоуте можно,в МСМ пункт "Отключить сообщение о готовности".

[vrv3433 8]

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

- вот эту штуку можно перевести?

[vasilek762013 7 973]

@vrv3433,там перк всего один из  Broken Steel 

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

. Один esp 30 уровень,другой 50.

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

[vrv3433 8]

@vasilek762013, о крутяк, спс 

[vrv3433 8]

может кто-то сделать обновленный патч совместимости awop-wmx? он давно устарел и не работает, а cудя по fnvedit'у, там не особо много пунктов, наверное, быстро сделать? типа, засунуть авоповские пушки в общий id-лист, и в лист нескольких перков, и еще что-то по мелочи

[vasilek762013 7 973]

@vrv3433,да, обновлений там немного 

Скрытое содержимое

Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

[vrv3433 8]

@vasilek762013, дак не понял, ты чо уже фиганула что-ли? дробаш вроде заработал в соответствии с перком))

...а нет, не заработал, это враг просто умер, а не был сбит с ног))

Изменено 23 апреля, 2018 пользователем vrv3433

[vrv3433 8]

может, дайте мне типа инструктаж, как где эту хрень самому попробовать модднуть? я в гекке а то не могу нормально разобраться(