Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

Гость Faraon67

@Vankod , привет. Мне самому больше нравиться второй вариант. Поэтому остановлюсь на нем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Faraon67

Всем привет. Нужно уточнение для русификатора. Я правильно понял, что в моде, Свадия - Тевтонцы,  Вегиры - Литва, Родоки - Польша? И соответственно претенденты, Фитенгоф(Изола) -свадия\тевтоны, Свидригайло(Вальдим)-вегиры\литва, Гагсбург(Кастор) -родоки\поляки? А остальные нативские фракции и претенденты не задействованы?

 

Изменено пользователем Faraon67

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

@Faraon67 Привет!

2 часа назад, Faraon67 сказал:

остальные нативские фракции и претенденты не задействованы?

Нет, не задействованы.

 

Да, все правильно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Faraon67

Вдогонку вопрос. Компаньонов женщин сколько в моде? 5 или 2?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Faraon67

@Alisacat007 , а чего вы честных людей в заблуждение вводите? 😃Так значит Повала, это он, мужчинка?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
6 минут назад, Faraon67 сказал:

Повала, это он, мужчинка?

Да, конечно. Повала из Тачева известный польский рыцарь:)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Faraon67

@Vankod , я Сенкевича читал еще в далеком раннем возрасте, поэтому я уже не помню практически ничего из романа. Поэтому буду спрашивать. У меня такое правило, пока не сделаю русификатор в мод не играю. Захожу только, если надо проверить что-то в переводе.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Faraon67

Все таки интересное войско было в те далекие времена. Посмотрев сверху на рыцарей, то видим: Ведро, Свиное рыло, Собачий капюшон, Жабью голову и т.д. Весельчаки они были. 😆

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Faraon67

Мужики как перевести или хотя прочитать слово "Przeszawica". Ни фига не нашел где и как.

Это что-то из вещей/брони или оружия.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

@Faraon67 Я тоже не нашел ничего похожего. Поисковики инфы не дают. Может быть пропущены на польском какие-нибудь буквы в этом слове ?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Faraon67

@Alisacat007 может быть, но вариантов написания нормальных не выдают. Я посмотрел сейчас в моде, это что-то наподобие легкого стеганного халата, типа гамбезон. В общем я его как-нибудь дословно напишу и оставлю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

@Faraon67 Да, я сейчас в  item_kinds1.txt  мода тоже нашел :

 

 itm_przesz_2_gw Gambeson Gambeson 1  przeszawica_a 0  16842765 0 291 704643238 6.000000 100 0 22 4 0 0 0 0 0 0 0 0
 1
 14
0

 itm_przeszawica_b Przeszawica Przeszawica 1  przeszawica_b 0  16842765 0 525 704643238 6.000000 100 0 22 4 0 0 0 0 0 0 0 0
 1
 12
0

 


Скрытое содержимое

    Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

 

Это гамбезон.

Изменено пользователем Alisacat007

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Faraon67

И еще посмотри, а то забыл сам посмотреть, что из себя представляет Polish Curie.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

@Faraon67 

 itm_pol_curie Polish_Curie Polish_Curie 1  pol_curie 0  16842765 0 370 123731968 6.000000 100 0 30 6 0 0 0 0 0 0 0 0
 1
 14
0

 

Скрытое содержимое

    Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Faraon67

Закончил с вещами. Осталось обработать всего один файл, Диалоги, и русификатор будет готов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
17 часов назад, Faraon67 сказал:

Вот и назову его, черно-белый гамбезон.

можно Тевтонский (немецкий) гамбезон

17 часов назад, Faraon67 сказал:

что из себя представляет Polish Curie.

Кюри (по французски) - кожаный жилет

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
Гость Faraon67

Вот, пожалуйста получите.

Русификатор для v.0.1 Alpha.

https://yadi.sk/d/hnY7kaqdMwcp7g

26 минут назад, Vankod сказал:

можно Тевтонский (немецкий) гамбезон

Кюри (по французски) - кожаный жилет

Поздно. 😀

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост требует одобрения модератора, прежде чем станет видимым.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Авторизация  

  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

  • Похожий контент

    • От Alisacat007
      Realms Forgotten
       


       
       
      Автор : KnightoftheBlackRose
      Сайт разработки :

      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      Версия мода : Demo (от 13.10.2022)
      Игра : Mount & Blade II Bannerlord  
       
                                                                                                       НОВАЯ ВЕРСИЯ :
       
      Realms Forgotten Core I v1.2.12 (v8) (от 19.01.2025) :
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      (для Bannerlord v1.2.12)  
      Realms Forgotten Core II v1.2.12 (v8) (от 19.01.2025) :
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      (для Bannerlord v1.2.12)  
      Realms Forgotten Core III v1.2.12 (v8) (от 19.01.2025) :
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      (для Bannerlord v1.2.12)  
      Realms Forgotten Map of Aeurth v1.2.12 (v8) (от 19.01.2025) :
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      (для Bannerlord v1.2.12)  
      Realms Forgotten Races v1.2.11 (от 19.11.2024) :
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      (для Bannerlord v1.2.11+)  
      Realms Forgotten Extended_Armory v1.2.11 (от 20.11.2024) :
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      (для Bannerlord v1.2.11+)  
      Русификатор встроен в мод.
       
       
                                                                                                ПРЕДЫДУЩИЕ ВЕРСИИ :
       

                                                                                                            Описание :
       
      Новый фэнтезийный мод, в котором автор пытается перенести знаменитый игровой мир Забытых королевств из ролевой игры «Dungeons & Dragons» в Mount & Blade II Bannerlord.
      На данный момент информация предоставленная автором крайне скупа и сумбурна. Предположительно за образец игровой эпохи будет взят период нашей реальной мировой истории 800-1170 гг до н.э. с некоторыми элементами Средневековья.
      Судя по выложенным скриншотам мод будет иметь собственные сцены и модели экипировки. В выпущенной на сегодняшний день демоверсии уже можно увидеть глобальную карту фантастического мира Aeurth и побегать по ней.
       



       
       

                                                                                                             Установка :
       
      Распаковать содержимое архива в папку Modules, находящуюся в главной директории игры, активировать мод в загрузчике.
    • От Alisacat007
      Europe 1100
                                                          Empires of Europe 1100
       


       
       
      Автор : Fatrod
      Сайт разработки :
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      Версия мода : v1 (от 11.12.2022)
      Игра : Mount & Blade II Bannerlord  
                                                                                                    НОВАЯ ВЕРСИЯ :

      Empires of Europe 1100 v1.2.11.3 (от 23.11.2024) :
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      (для Bannerlord 1.2.11)  
      Empires of Europe 1100 (v1.2.11.3, RU by SmeyRUS v1.02) (от 18.01.2024) :

      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.  
       
                                                                                           ПРЕДЫДУЩИЕ ВЕРСИИ :
       
       
       

                                                                                                            Описание :
       
      Эта историческая реконструкция политической жизни Европы на рубеже 12 века  стала возможной, благодаря великолепной карте, созданной Lemmy1916 в моде Europe Campaign Map
      https://gamesource.org/topic/12167-europe-campaign-map/
       
      В этой релизной версии мода мы увидим:
      19 королевств, существовавших в Европе во временной интервал 1090-1105 годов.
      95 феодальных кланов с исторически точными баннерами.
      221 лорда, чьими прототипами стали реальные личности той эпохи.
      13 великих культур.
      Переименованные деревья войск для всех фракций.
       
       
      В планах автора:
      4 дополнительные фракции (фатимиды, ромы, русы и половцы).
      Переименование населенных пунктов для большей исторической точности и присвоения им правильных координат на карте.
      Исторически значимый пояснительный текст для всех поселений, фракций и NPC.
      Повышение исторической точности облика персонажей, включая возраст, лицо, навыки и т.д.
      Взаимоотношения и политика фракций.
       


       
       





       
       

                                                                                                            Установка :
       
      Распаковать содержимое архива в папку Modules, находящуюся в главной директории игры, активировать мод в загрузчике.
      Требуется предустановка модов:
      Harmony

      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.  
       
      Рекомендованный порядок загрузки модулей :
          Harmony
          Native, Sandbox, etс
          Europe 1100
    • От Alisacat007
      Empires of Europe 1700



       
      Автор : Fatrod
      Сайты разработки :

      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      Версия мода : v1.2.8.6 (от 26.04.2024)
      Игра : Mount & Blade II Bannerlord  
       
                                                                                                    НОВАЯ ВЕРСИЯ :
       
       
      Empires of Europe 1700 v1.2.12.1 (от 14.01.2025) :
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      (для Bannerlord 1.2.12)  
       
      Empires of Europe 1700 Sound Overhaul v1.0.1 (от 20.07.2024) :
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      (для Bannerlord 1.2.9 - 1.2.10) ---
       
                                                                                             ПРЕДЫДУЩИЕ ВЕРСИИ :
       
       

                                                                                                            Описание :
       
      Новый исторический мод от автора Europe 1100
      https://gamesource.org/topic/12635-europe-1100/
      дает нам возможность принять участие в политической и военной жизни государств Европы на рубеже 18-го века.
       
      23 культуры
      15 королевств
      611 уникальных лордов
      207 благородных домов
      Оружие для стрельбы порохом: мушкеты, винтовки, пистолеты, артиллерия и гранаты.
       
      Рекомендованный порядок загрузки модулей :
      Harmony
      Europe Map
      EoE1700 Assets
      EoE1700
      BannerColorPersistence
       







       
       

                                                                                                           Установка :
       
      Распаковать содержимое архива в папку Modules, находящуюся в главной директории игры, активировать мод в загрузчике.
      Требуется предустановка модов:
      Harmony

      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      Europe Campaign Map
      https://gamesource.org/topic/12167-europe-campaign-map/
      Banner Color Persistence (не требуется, но настоятельно рекомендуется)
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.  
       
    • От Alisacat007
      Project: Korea


       
      Автор : Kingclonetrooper
      Сайты разработки :

      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      Версия мода : v1.1.4 (от 25.05.2023)
      Игра : Mount & Blade II Bannerlord  
       
                                                                                                     НОВАЯ ВЕРСИЯ :
       
      Project Korea Singleplay v1.2.12H (от 09.01.2025) :
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      (для Bannerlord 1.2.12)  
      Project Korea Item Pack v1.2.11 (от 30.11.2024) :
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      (для Bannerlord 1.2.11+)
      Необходимые модели.  
                                                                                             ПРЕДЫДУЩИЕ ВЕРСИИ :
       
       

                                                                                                            Описание :
       
      Эти два архива Kingclonetrooper, руководитель проекта, выложил для ознакомления игроков с титаническим трудом команды моддеров, работающих над полноценным однопользовательским модом Project Korea  с 8 октября 2020 года. Первый архив содержит 307 оригинальных моделей, связанных с корейской историей и хорошо работает в Bannerlord при использовании вместе с модом Troop Creator.
      Ожидается, что в дальнейшем количество всех предметов превысит 400 штук. Модели зданий и фоновый реквизит будут предоставлены уже в ходе текущей разработки однопользовательской игры, а не как часть этого набора предметов.
      Также стали доступны саундтреки из будущей игры от композиторов Geum Yu-bi, Woo Jin-hyun и Hye-jin, защищенные авторским правом.
       
      Теперь мод перешел в полноценный глобальный проект для сингла.
       






       
       
       
       
       
      Некоторые проблемы, которые обещают исправить в последующих версиях мода :
      1) Yusam (Cloak) - The mesh is broken. It will be fixed in a future update.
      2) To si (Gloves) - Due to a glove patch by TaleWorlds, the fingers are stiff. We will fix it once we find a solution.
      3) Saddle - It is advised not to use it yet. We will fix it in a future update.
      4) Some outfits lack Cloth Simulation. It will be fixed in a future update.
      Game Loading Speed
      The optimization of the items has not been done yet, so the game loading speed may take a long time.
      Depending on your computer specifications, it may take approximately 2 to 15 minutes.

                                                                                                           Установка :
       
      Распаковать содержимое архива в папку Modules, находящуюся в главной директории игры, активировать мод в загрузчике.
      Требуемые для работы моды:
      Asia Troop Tree Overhaul
       
      Calradia Ad Bellum

      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      Gwan Clan (Tier 6 Minor Faction), только архив Gwan Clan and XML Files
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      Imjin war
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      Nguyen Kingdom
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
      The Collectors (Minor Faction)
      Скрытое содержимое
      Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.  
×
×
  • Создать...

Важная информация

By using this site, you agree to our Условия использования.