RiverT
User-
Публикаций
86 -
Зарегистрирован
-
Посещение
-
Победитель дней
4
Тип контента
Профили
Форумы
Блоги
Весь контент RiverT
-
-
-
@CrazySmoke 1. Там именно кракозябры, как при битой кодировке или же просто рандомный набор символов типа 4asdfg56? Если первое, то косяк перевода, а если второе, то все нормально. Несут ли они какой-то смысл я хз, не проходил. 2. Линейка не завершена. Будет ли автор что-то там дополнять хз, он иногда забивает на свои сюжеты, предпочитая вводить всякую новую хрень и плодить персонажей, не имеющих смысла.
-
-
-
-
@BainKeyDilon так и есть. Это плохая новость для тех, кто уже накатил себе объединенную версию с ДЛС-аддонами. Кому-то потом придется перекидывать перевод, когда (если) автор обновит мерг-версию. Хорошая новость - обновление не очень большое, примерно на 1500 строк диалогов + всякая мелочевка. Обычно автор выкатывает обновы на 2-3к диалоговых строк.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
@skybird тебе нужно собственный мод сделать 😂 @PapaGeorge пришлось скачать руководство в pdf, что бы понять о каком ручном добавлении ты говоришь. Описание на самой странице мода максимально непонятное. В принципе, можно наверно даже ванильных компаньонов подвязывать. Там еще есть тема с пленниками во всяких недружелюбных локациях, которых можно нанять/поработить после спасения.
-
@Sv9tosha присоединяюсь к предыдущему комментарию. Я так и не понял зачем этот мод нужен и что он делает. Понятно, что он связан со спутниками, но добавляет ли он новых (что плохо) или расширяет обычных (что хорошо) - я хз. Открыл в переводчике что бы почитать - а там корейский текст вперемешку с английским, который через яндекс.перевод выдает отменную чушь. Короче сомнительная надобность [x2].
-
-
-
-
@skybird Подвела меня программа, извини. Я итоговый файл поставил в 1251 и сохранил. Потом как обычно проверил, загрузил мод в переводчике в 1251 и он отображается нормально, без кракозябр. Откуда ж я знал, что он все это это время сохранял и загружал в утф-8 😔 UPD. В общем, обновил архив, добавил SE-версию. [Скрытое содержимое] Кстати, другие моды от Баки у меня тоже переведены, поэтому если надо - пишите.
-
-
-