-
Recently Browsing 0 members
No registered users viewing this page.
-
Similar Content
-
By Nikett
Чтобы автоматизированно переводить моды на русский, написан скрипт на Python, который по API гоняет текст в локальную нейросеть на базе Koboldcpp.
Возможно кому то здесь пригодиться, учитывая что переводчиков уже почти нет. Перевод сделанный таким образом может быть сильно лучше чем сделанный через гуглпереводчик т.к. можно добавлять различные условия и контекст перевода. Например сказать нейросети использовать более грубые слова, мат или добавлять/убирать определенные конкретные слова и перефразировать текст с сохранением смысла.
Важно: для запуска локальной нейросети нужно много видеопамяти, лучше иметь не меньше 8г VRAM, но даже если ваш компьютер говно мамонта, использовать можно обычную оперативку или хоть память из файла подкачки, просто работать будет все дико медленно.
Сам скрипт:
Скрытый контент
Дайте реакцию или ответ на эту тему, чтобы увидеть скрытое содержимое. Скрипт тоже написан нейросетью, кстати, сам я пайтона не знаю.
Итак, что необходимо, чтобы сделать перевод мода для Skyrim таким образом:
1) поставить Python
Скрытый контент
Дайте реакцию или ответ на эту тему, чтобы увидеть скрытое содержимое. с галочкой path при установке
2) поставить pip
3) поставить библиотеки через pip, которые в скрипте перечислены в import в самом начале (открыть командную строку и ввести pip install lxml requests затем нажать ентер) 3) скачать koboldcpp
Скрытый контент
Дайте реакцию или ответ на эту тему, чтобы увидеть скрытое содержимое.
4) скачать любую нейросеть в формате gguf (в названии всегда пишется гуф это или нет) для кобольда и запустить, погуглить про настройки кабольда они индивидуальны под ваш конфиг, тут не буду расписывать. Сразу скажу что модели мощностью ниже 12b будут давать полное говно в переводе, так что нужно много памяти или времени, в среднем 12b и будет ваш выбор т.к. уже 20b+ компьютер среднего юзера не потянет. На момент написания этого гайда я использую Скрытый контент
Дайте реакцию или ответ на эту тему, чтобы увидеть скрытое содержимое. но нейросети постоянно развиваются и уже через пару месяцев она может устареть, поэтому советую поискать рейтинги/бенчмарки с моделями именно по русскому языку и брать оттуда самые современные.
5) открыть переводимый мод в xTranslator выделить весь текст и экспортировать как xml, открыть сам скрипт в блокноте и в xml_file_path = и в output_file_path = указать путь до этого xml с его названием, по примеру как там сейчас.
6) с одновременно запущенным кобольдом, открываем командную строку и запускаем через неё скрипт, проще это сделать, сели кинуть скрипт в папку C:\Users\<имя пк> (в командной строке ввести python "название скрипта.py")
7) переведенный xml импортируем в xTranslator в esp 8)проверяем результат, иногда бывает так, что вместо перевода прилетает пустое значение, это редко, из 2000 переведенных строк штук 10, в xTranslator можно по переведенной части отсортировать и сразу их увидеть, сравнить с исходным текстом, эти пару строк доперевести уже вручную. Еще оно обычно довольно говено переводит игровые книги, не всегда, но стоит проверить.
Как редактировать условия перевода?
Открываем скрипт в блокноте, лучше в Notepad++ там ищем строчку содержащую ### Instruction: и после этого слова русский текст, туда можно писать любые условия. Условия должны быть не мудреные, а конкретные, чтобы нейросеть поняла. Например: "Всегда переводи ass только как жопа, а не задница" и так далее. Но учтите, что написанный здесь текст всегда попадает в промт и занимает контекст в переводе каждой отдельной строчки, чем больше там условий, тем больше уходит токенов и тем больше надо памяти нейросети.
Подробнее про локальные нейросети почитать можно здесь:
Скрытый контент
Дайте реакцию или ответ на эту тему, чтобы увидеть скрытое содержимое. -
By Oxyfree
Доработка мода Raiders Pet версии 1.4 с расширением рабства на другие фракции врагов.
Дополнения и изменения:
- Теперь игрок может быть захвачен не только рейдерами, но и стрелками, синтами, супермутантами, последователями атома и трапперами.
- Для захвата игрока не обязательно наличие лидера (босса) среди захватчиков.
- Если игрок носит наручники из DD или RealHandcuffs, то может быть захвачен независимо от наличия оружия в инвентаре.
- Проверка скриптами статуса игрока на возможность захвата проводится не только при смене локации, но и при загрузке игры, и при окончании сцен AAF для возможности захвата игрока после события AAF Violate.
- Добавлен диалог с мирными НПС об обезвреживании ошейника в случае бегства игрока из рабства.
- Введен внутренний счетчик совокуплений с представителями фракций, который со временем уменьшаются, для использования их комментаторами - охранниками из ДС (чтобы их претензии были обоснованными).
- Добавлены комментарии охранникам ДС для всех фракций захватчиков.
Установка:
Скинуть файлы из архива в папку игры поверх оригинального мода, например,
Скрытый контент
Дайте реакцию или ответ на эту тему, чтобы увидеть скрытое содержимое. или Скрытый контент
Дайте реакцию или ответ на эту тему, чтобы увидеть скрытое содержимое. .
Ссылка на скачивание:
Скрытый контент
Дайте реакцию или ответ на эту тему, чтобы увидеть скрытое содержимое.
Планы развития:
Планирую сделать уникальные условия рабства для каждой группировки и возможности освобождения, может и дополнительные квесты. На данный момент есть одна стадия повышения игрока стрелками с дальнейшей оплатой его услуг в качестве раба. Размышляю о подобном для остальных.
Еще нужно прописать диалоги для игрока с кляпом.
Хочу сделать приставания негуманоидов к уязвимому для захвата игроку (чтобы не расслаблялся в безнаказанном исследовании), но пока не могу найти мод-пример с говорящими животными.
Как считаете...
- Нужно ли добавлять поддержку МСМ меню (какие параметры туда запихнуть)?
- Позволить ли игроку скрытно носить взрывчатку в рабстве?
- Есть идеи и предложения для развития?
-
By ~~>RainWors<~~
Есть такой глобальный мод на первую часть Darkest dungeon, но перевод нигде не могу найти. Может кто хотя бы через переводчик его прогнать? Как делать это в Стелларис или СК2-3 ещё могу понять, а вот про DD, вообще, полный нолик. Буду рад любой помощи)
Может, если сам, когда-то, разберусь, то переведу и отправлю сюда.
Lustiest Lair 9.3:
Скрытый контент
Дайте реакцию или ответ на эту тему, чтобы увидеть скрытое содержимое. -
By Fiona159
Homemaker - Expanded Settlements/Домохозяйка
Добавляет более 1000 новых крафтовых объектов, включая крафтовые версии базовой игры. Также включает в себя новые наборы строительства, рабочие плантации и многое другое!
Перевод сделан мной с классификацией объектов для удобства поиска и работы.
Страница мода
Скрытый контент
Дайте реакцию или ответ на эту тему, чтобы увидеть скрытое содержимое. Скачать перевод ФОМОД версии 1.76 : Скрытый контент
Дайте реакцию или ответ на эту тему, чтобы увидеть скрытое содержимое. В архиве полностью переведённый мод.
Если игра вылетает при открытии меню Заборы,установите этот фикс
Скрытый контент
Дайте реакцию или ответ на эту тему, чтобы увидеть скрытое содержимое.
-
.png.40401f5b8cc94185af219b6a0fc16dfe.png)