.png.40401f5b8cc94185af219b6a0fc16dfe.png)
fedim
-
Content Count
504 -
Joined
-
Last visited
-
Days Won
3
8 Followers
About fedim
-
Rank
GameSource
- Birthday 02/12/1952
Recent Profile Visitors
2,672 profile views
-
Помощь и советы по переводам модов для Fallout 4
stas2503 replied to topic's fedim in Общий раздел Fallout 4
@Ar4ibald0013 не волнуйся, всё нормально. Файлы с "левыми" расширениями - переименованные старые (предполагается, что их можно переименовать "взад", на деле они просто удаляются ручками). Проще всего поломка лечится переустановкой мода. А происходит эта поломка скорее всего при ненужном переводе некоторых строк, чаще всего в скриптах. Поэтому надо быть с ними осторожнее. В дополнение к советам в предыдущих постах, небольшой мой по переводу скриптов (вдруг поможет): - Отобразить в редакторе столбец "Комментарии" (правая кнопка на столбце "Текст перевода" и поставить соответствующую птицу); - При переводе скриптов отсортировать по этому столбцу (тыкнуть в него); - Переводить строки с комментариями: debug.MessageBox, debug.notification (иногда пишут свои, это индивидуально, можно посоветоваться); - Не трогать остальное, особенно слитные слова! - Труднее всего переводить составной текст, с этим тоже аккуратней, можно зацепить не то.- 33 replies
-
- 1
-
-
- translations
- mods
- (and 1 more)
-
@Fiona159 Дык, мы ж не ищем лёгких путей 🤔 -
@Simona19 в файле ..\Data\AAF\AAF_settings.ini установить переменные вот так: [DEBUG MODES] debug_on = false api_debug_on = false debug_to_papyrus_log = false troubleshooting_level = 0
-
@q2werty От всей души поздравляю!... От всего сердца желаю!.. Будь здоров и счастлив! -
@Fiona159 Похоже они родные 😉 -
Чёт не пойму ничего!?. Добавил, скомпилил - работает. Опять убрал, скомпилил - всё-равно работает??? Совсем старый стал, однако...
-
@Barmailley уточни с какой это версии? Я сначала на 2.5 посмотрел, всё в порядке было именно с этим файлом, а с этой не работает. Мало того, в тексте скрипта МСМ отсутствует даже инициализация переменной.
-
@Barmailley Не-а, у меня не сохраняет конкретно, буду посмотреть...
-
@frujin И правда не работает. Похоже, переписывая код, автор упустил несколько переменных. Надо ждать исправлений.
-
@ALEX_671 А вот с SLMP-GR никогда не сталкивался, просто не качал для Ская сборок, предпочитал самостоятельно надёргивать и подстраивать моды. И вообще, мой интерес - внутри ковыряться или самому чё-нить лепить. Да, а что там про Магадан? Это всё-таки мой родной город 🙂 -
@ALEX_671 Это для LE, достаточно посмотреть на даты записи файлов .dll, они 14-года, а SE вышла в 16-ом. SKSE64 для неё и того позже.
-
@ALEX_671 К сожалению пока не встречал, правда только начинаю к SSE пристраиваться. Система то сискотряса есть, да вот к Демке не прикручена.
-
@Zergi так и есть, проверяется только стандартный компаньон. Кроме того я поймал завис с пацаном, проверки на ребятишек нет. Кстати, я связался с автором, развитие мода его не интересует вовсе, так что можно ковырять сколько угодно 🙂 Т.е. если будет желание и время, можно будет поиграться с этим модиком для нашего сайта . -
@Zergi думаю, нет. Правда до 3600 через 10 добираться долговато будет 🤔
-
@Zergi вот <ссылка> Распаковываем в папку с игрой поверх уже переведённого. В config.json у меня стоит вот это (в секундах): "max": 120, "min": 20, "step": 10 теперь можно менять в широких пределах, ну, не знаю до 3600 (1 час) например.
