Перейти к содержанию

Рекомендуемые сообщения

@yarz Нет 😃 Просто в дискорде у него выкатили словарь с английским переводом, я не стал ждать официального релиза и сделал свою английскую версию. А сегодня он выложил новую версию 3.42 уже с переводом)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

@Sovcomrad12 Аа, вот оно как, ну я и сюда машинный накинул, там немного изменений, survival добавилось только

Скрытое содержимое

    Для просмотра скрытого содержимого необходима РЕГИСТРАЦИЯ на сайте.
 если вдруг понадобится 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Хоть расскажи,при каких обстоятельствах-сработал мод,а то я,стала вождём,а дальше?Что нужно сделать,чтобы сработал квест?

 

Ты 1,у кого квет сработал и спрашиваешь,что дальше?

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

@marina-zemsk нужно поговорить с местными риеклингами, они что-то там будут вещать про сиськи, и в зависимости от шанса установленного в mcm-меню появится риеклинг который бросит вызов ГГ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 17.05.2020 в 19:03, Balrog899 сказал:

@marina-zemsk нужно поговорить с местными риеклингами, они что-то там будут вещать про сиськи, и в зависимости от шанса установленного в mcm-меню появится риеклинг который бросит вызов ГГ.

Спасибо,попробую .Перед Данстаром отряд нордов-насильников,5 орков и одиночка-насильник,все собрались.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Кто то осилил уже перевод на русский? Я думал что смогу сам себе перевод сварганить, а там столько строк и не везде очевидно какой контекст, тяжело в общем.  Надеюсь на местных мастеров, мод вроде с задумкой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

@Nikett  Процентов 30 перевел... но продвигается медленно, поскольку занимаюсь этим когда время и настроение есть

Изменено пользователем Sovcomrad12

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 16.06.2020 в 06:33, Sovcomrad12 сказал:

@Nikett  Процентов 30 перевел... но продвигается медленно, поскольку занимаюсь этим когда время и настроение есть

Скооперируемся, и я помогу как закончу другой мод

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 16.06.2020 в 06:33, Sovcomrad12 сказал:

@Nikett  Процентов 30 перевел... но продвигается медленно, поскольку занимаюсь этим когда время и настроение есть

Также могу подключиться к работе. Мод вроде интересный, тоже сам хотел перевести, но решил сперва Бестию под себя "подогнать", хотя она и локализована, но мне не нравится. Эти латинские названия - пришлось читать вики по строению женских половых органов. Нет - у меня в дебаффах написано: разбитая пи...да, потому как так оно и есть, а не какие-то там гоминальные карункулы и вестибюляры фосса, как в оригинале 🤣. Ни хрена ж не понятно, а так погружение добавляет, ибо не хрен раздвигать ноги перед толпой драугров или каких иных тварей 😆. Там скажите что готово и за что браться в этих диалогах, чтобы я не делал то, что уже сделано. Ежели в команду примете конечно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Всем привет, есть у кого нибудь Babo_Followers_Framework? Хотя бы  машинный перевод.
на сколько я понял некоторые события из Bobo dialogue прокают после спасения рабов из этого мода.
А сам Babo_Followers_Framework добавляет доску с объявлениями в города, где можно взять задания на спасения рабов.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Собрался я с силами, в общем осталось 1500 строк. Сегодня или завтра закончу. Нужно чтобы кто-то взглянул на перевод свежим взглядом, когда закончу. Порой встречается непонятная чепуха, метафоры, афоризмы, аллегории (не могу придумать этому название)... не получилось у меня понять смысла некоторых строк. Порой кажется что предложения представляют собой беспорядочный набор слов. Думаю это связано с тем, что изначально мод переведен с корейского на английский. а щас уже переводим на русский. Такой вот глухой телефон. 

В общем кто захочет изучить перевод, сравнить с оригиналом и внести правки пишите в ЛС. Как закончу скину вам исходник и свою версию. Потом слеплю из всех вариантов итоговый вариант.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

@Sovcomrad12 Да, там есть диалоги, в которых тяжело понять о чём вообще речь, их надо смотреть в игре в самой ситуации
А на английский переводил сам автор, вроде как смысл фраз должен остаться

Изменено пользователем yarz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 26.06.2020 в 12:37, Sovcomrad12 сказал:

@yarz Нет не автор, а его подписчики на патреоне. 

как закончите скинь в личку, закреплю в шапке

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 23.06.2020 в 18:09, MyName сказал:

А что вообще за мод BaboDialogue? Что делает?

Этот мод очень интересный,куча разговоров,слухи в трактирах,получив эти слухи о событиях,получаешь их-события,в зависимости от вашего взаимодействия с нпс,они тоже ведут себя соответственно-события развиваются в любом месте,в доме,в городах,на дорогах,комментарии нпс зависят от поведения гг.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

 А скоро выйдет перевод адекватно работающей версии или он уже есть?

Изменено пользователем Vurado

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты
  В 03.07.2020 в 14:38, Vurado сказал:

 А скоро выйдет перевод адекватно работающей версии или он уже есть?

Пользоваться можно, если хоть как-то знаешь язык, так как меню не все на русском и часть текста

Изменено пользователем Sv9tosha

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

@Беломор  , если коротко, то marina-zemsk описала парой постов выше. Вот оригинальный английский текст описания, который был в версии 3.1, в более новых версиях только списки изменений шли:

 

  Показать контент

 

Изменено пользователем sonic

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Так, если я правильно понял, то это расширенный SexLab Approach и последний нужно отключать, так как у меня они отказались работать вместе (Аппроуч просто пропал из МСМ-списка). Все верно?
UPD. Так, чистая переустановка Approach вернула МСМ, но вопрос у меня остался - нужен ли Approach вместе с Диалогами, или второй полностью заменяет его?

Изменено пользователем RiverT

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Присоединяйтесь к обсуждению

Вы можете написать сейчас и зарегистрироваться позже. Если у вас есть аккаунт, авторизуйтесь, чтобы опубликовать от имени своего аккаунта.
Примечание: Ваш пост требует одобрения модератора, прежде чем станет видимым.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.


  • Последние посетители   0 пользователей онлайн

    Ни одного зарегистрированного пользователя не просматривает данную страницу

×
×
  • Создать...

Важная информация

By using this site, you agree to our Условия использования.